Benjamin-Nicolau 's

Environm Ciencia, Tecnologia y Economia

Archive for 26 mayo 2008

Proteccion del medio ambiente por via penal Permanent Rep Comittee

Posted by benjamin-nicolau en mayo 26, 2008

Proteccion del medio ambiente por via penal

Protecction of the environment through criminal law

The Permanent Representatives Committee (COREPER) today confirmed support for a draft overall compromise on the proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the protection of the environment through criminal law.

The Presidency has therefore sent a letter to Parliament confirming that an agreement at first reading with the European Parliament is possible.

If the text is agreed by the Parliament, the Directive will be finally adopted in co-decision by both the Parliament and the Council of the European Union at a later stage.

Background

The Directive establishes measures relating to criminal law in order to protect the environment more effectively and in this respect it will fill a gap in the area of environmental protection.

The Directive establishes a minimum set of conducts that should be considered criminal offences throughout the EU when unlawful and committed intentionally (or with at least serious negligence). Inciting, aiding and abetting of such conducts will equally be considered a criminal offence.

Those conducts are:

0.the discharge, emission or introduction of materials or ionising radiation into air, soil or water, which causes or is likely to cause death or serious injury to any person or substantial damage to the environment (quality of air, quality of soil, quality of water, animals or plants);

0.the collection, transport, recovery and disposal of waste, which causes or is likely to cause death or serious injury to any person or substantial damage to the environment ;

0.the shipment of waste, whether executed in a single shipment or in several shipments which appear to be linked ;

0.the operation of a plant in which a dangerous activity is carried out or in which dangerous substances or preparations are stored or used and which, outside the plant causes or is likely to cause death or serious injury to any person or substantial damage to the environment ;

0.the production, processing, handling, use, holding, storage, transport, import, export and disposal of nuclear materials or other hazardous radioactive substances which causes or is likely to cause death or serious injury to any person or substantial damage to the environment ;

0.the killing, destruction , possession, taking and trading of specimens of protected wild fauna or flora species, except for cases when the conduct concerns a negligible quantity of such specimens and has a negligible impact on the conservation status of the species ;

0.any conduct which causes the significant deterioration of a habitat within a protected site ;

0.production, importation, exportation, placing on the market or use of ozone-depleting substances.

Penalties

Each Member State shall take the necessary measures to ensure that these offences are punishable by effective, proportionate and dissuasive criminal penalties.

Legal persons could be held liable for these offences in cases where such offences have been committed for their benefit by a person, acting either individually or as a part of an organ of the legal person, who has a leading position within the legal person based on three criteria :

0.a power of representation of the legal person, or

0.an authority to take discussions on behalf of the legal person, or

0.an authority to exercise control within the legal person.

Transposition

Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive by 24 months from the date of its entry into force.

 

 

 

http://europa.eu/rapid/recentPressReleasesAction.do?guiLanguage=fr&hits=500

Posted in Environment | Etiquetado: | Leave a Comment »

reforma politica agraria comun PAC union europea

Posted by benjamin-nicolau en mayo 20, 2008

Alimentación y agricultura: el «chequeo» modernizará la PAC y permitirá a los agricultores responder a la creciente demanda

 

 

Bruselas, 20 de mayo de 2008

Alimentación y agricultura: el «chequeo» modernizará la PAC y permitirá a los agricultores responder a la creciente demanda

La Comisión Europea ha propuesto hoy una mayor modernización, simplificación y racionalización de la Política Agrícola Común y la supresión de las últimas restricciones que pesaban sobre los agricultores para ayudarles a responder a la creciente demanda de alimentos. El denominado «chequeo de la PAC» romperá aún más el vínculo entre los pagos directos y la producción y permitirá a los agricultores seguir las señales del mercado en la mayor medida posible. Entre el abanico de medidas propuestas figuran la supresión de la retirada de tierras de la producción y el aumento progresivo de las cuotas de producción lechera, antes de su supresión en 2015, así como una reducción de la intervención en el mercado. Estas modificaciones liberarán a los agricultores de restricciones inútiles y les permitirán maximizar su potencial de producción. La Comisión propone, asimismo, un aumento de la modulación, mediante el cual se reducen los pagos directos a los agricultores y se transfieren esos importes al Fondo de Desarrollo Rural. Esta circunstancia permitirá responder mejor a los nuevos desafíos y oportunidades a los que se enfrenta la agricultura europea, incluido el cambio climático, la necesidad de una mejor gestión del agua y la protección de la biodiversidad.

«El chequeo tiene como principal objetivo permitir a nuestros agricultores satisfacer la demanda creciente y responder rápidamente a las señales que les envía el mercado», ha declarado Mariann Fischer Boel, Comisaria de Agricultura y Desarrollo Rural. «También pretende simplificar, racionalizar y modernizar la PAC y dotar a nuestros agricultores de las herramientas necesarias para hacer frente a los nuevos desafíos, como el cambio climático.»

Supresión de la retirada de tierras: La Comisión propone suprimir la obligación de los productores de cultivos herbáceos de mantener un 10 % de sus tierras en barbecho. Esta medida les permitirá maximizar su potencial de producción.

Supresión gradual de las cuotas de producción lechera: Las cuotas de producción lechera desaparecerán completamente en abril de 2015. Para garantizar un «aterrizaje suave», la Comisión propone cinco aumentos de las cuotas anuales del 1 % entre las campañas 2009/10 y 2013/14.

Disociación de la ayuda: La reforma de la PAC introdujo la «disociación» de los pagos directos a los agricultores, es decir, los pagos dejaban de estar vinculados a la producción de un producto concreto. Sin embargo, algunos Estados miembros decidieron mantener algunos pagos «asociados», o sea, vinculados a la producción. La Comisión propone ahora suprimir los últimos pagos asociados e integrarlos en el régimen de pago único (RPU), salvo la prima por vaca nodriza y la prima por ganado ovino y caprino, sectores en los que los Estados miembros podrán mantener los niveles actuales de ayudas asociadas.

Abandono progresivo de los pagos «históricos»: En algunos Estados miembros, los agricultores reciben ayudas cuyo importe se calcula sobre la base de la ayuda de la que se beneficiaron durante un período de referencia. En otros Estados, estos pagos se calculan sobre una base regional, por hectárea. Con el tiempo, el modelo «histórico» es cada vez más difícil de justificar, por lo que la Comisión propone que los Estados miembros puedan adoptar un sistema de pagos más uniforme.

Prolongación del RPUS: Diez de los doce más recientes Estados miembros aplican el régimen simplificado de pago único por superficie (RPUS). Está previsto que este sistema desaparezca en 2010, pero la Comisión propone prolongarlo hasta 2013.

Condicionalidad: La ayuda a los agricultores está supeditada al cumplimiento de normas en los ámbitos del medio ambiente, el bienestar animal y la calidad de los alimentos. Los agricultores que no se atienen a las normas se exponen a una reducción de las ayudas. Este sistema, denominado «condicionalidad», se simplificará mediante la supresión de normas consideradas no pertinentes ni vinculadas a la responsabilidad de los agricultores. Se añadirán nuevas exigencias para preservar los beneficios medioambientales de la retirada de tierras de la producción y mejorar la gestión del agua.

Asistencia a los sectores con problemas específicos: Actualmente, los Estados miembros pueden conservar, por sector, un 10 % de sus límites presupuestarios nacionales para pagos directos y destinar esta suma, en el sector en cuestión, a medidas medioambientales o a la mejora de la calidad y la comercialización de los productos. La Comisión quiere flexibilizar aún más esta herramienta. Así pues, estos fondos ya no deberán utilizarse obligatoriamente en el sector del que proceden. Podrán emplearse para ayudar a los productores lácteos o de carne de vacuno, ovino y caprino en las regiones desfavorecidas; también para promover medidas de gestión de los riesgos, como los sistemas de seguro contra las catástrofes naturales o las mutualidades en caso de enfermedades animales; incluso los países que aplican el RPUS podrán recurrir a este mecanismo.

Transferencia de fondos de la ayuda directa al Desarrollo Rural: En la actualidad, todos los agricultores que reciben más de 5 000 euros en ayudas directas ven reducidos estos pagos en un 5 % y dicho importe se transfiere al presupuesto del Desarrollo Rural. La Comisión propone aumentar este porcentaje al 13 % de aquí a 2012. Las grandes explotaciones estarán sujetas a reducciones suplementarias (una reducción suplementaria del 3 % para las explotaciones que reciben más de 100 000 euros, del 6 % para las que reciben más de 200 000 euros y del 9 % para las que reciben más de 300 000 euros). Los fondos obtenidos de este modo podrán ser utilizados por los Estados miembros para reforzar los programas en materia de cambio climático, energías renovables, gestión del agua y biodiversidad.

Mecanismos de intervención: Las medidas relativas al abastecimiento de los mercados no deberían frenar la capacidad de respuesta de los agricultores ante las señales del mercado. La Comisión propone suprimir el mecanismo de intervención para el trigo duro, el arroz y la carne de porcino. En el caso de los cereales forrajeros, la intervención se fijará en cero, mientras que para el trigo panificable, la mantequilla y la leche desnatada en polvo se introducirá un mecanismo de adjudicación.

Limitación de los pagos: Los Estados miembros deberán aplicar un pago mínimo de 250 euros por explotación, o por una superficie mínima de 1 hectárea, o ambos.
Otras medidas: Una serie de pequeños regímenes de ayuda se disociará y se integrará en el RPU. Tendrá carácter inmediato en el caso del cáñamo, los forrajes desecados, las proteaginosas y los frutos de cáscara. En el caso del arroz, las patatas de fécula y las fibras largas de lino habrá un período transitorio. La Comisión también propone suprimir la prima para los cultivos energéticos.

http://ec.europa.eu/agriculture/healthcheck/index_fr.htm

Posted in Uncategorized | Etiquetado: , | Leave a Comment »